ШТТЛ / SzTTL

Менделе, якій мріє стати режисером, покинув свою хасидську громаду та пішов служити у Червоній армії. 21 червня 1941 року разом зі своїм найкращим українським другом Дем’яном повертається до свого містечка в Західній Україні. Вони планують втекти з дочкою рабина, Юною. Однак та вже має намір вийти заміж за Фолі, ревного хасида, який сподівається стати наступним рабином та лідером штетла.

Радянський Союз уже проник у штетл, індоктринуючи громаду радянською пропагандою та погрожуючи єврейському способу життя. Конфлікт сучасних ідеологій розпалюється присутністю Менделя, який розмовляє зі старими друзями та втручається в місцеві справи.

Тим часом на кордоні з Польщею нацистська Німеччина готується до свого неминучого вторгнення в Радянський Союз.

Mendele, który marzy o zostaniu reżyserem, opuścił społeczność chasydzką i poszedł służyć w Armii Czerwonej. 21 czerwca 1941 wraz ze swoim najlepszym ukraińskim przyjacielem Demyanem wraca do swojego miasteczka na zachodniej Ukrainie. Planują ucieczkę z córką rabina, Yuną. Ona zamierza jednak poślubić Foleya, gorliwego chasyda, który ma nadzieję zostać kolejnym rabinem i przywódcą sztetla.

Związek Radziecki już infiltrował sztetl, indoktrynując społeczność sowiecką propagandą i zagrażając żydowskiemu sposobowi życia. Konflikt współczesnych ideologii zaognia obecność Mendla, który rozmawia ze starymi przyjaciółmi i interweniuje w lokalne sprawy.