Kinolub 2023

Gandhi i spółka

Plakat filmu Gandhi i spółka

Gandhi i spółka

reżyseria: Manish Saini
scenariusz: Manish Saini
produkcja: 2021, Indie
czas trwania: 101'
wersja językowa: Polski dubbing (+9)

Mintoo i Mitra uwielbiają zabawę i psoty. Na szkolny konkurs Mintoo zamierza przebrać się za swojego ulubionego superbohatera Jango, ale splot zabawnych zdarzeń sprawia, że zmuszony jest przebrać się za bohatera narodowego Indii – Mahatmę Gandhiego. Czy podoła tej wymagającej roli i, podobnie jak Gandhi, stanie się wzorem uczciwości i bezinteresowności?

Obóz międzygalaktyczny

Plakat filmu Obóz międzygalaktyczny

Obóz międzygalaktyczny

reżyseria: Fabrício Bittar
scenariusz: Fabrício Bittar, Jim Anotsu, Luiz dos Reis
produkcja: 2022, Brazylia
czas trwania: 85'
wersja językowa: Polski dubbing (+9)

Ronaldo wierzy w istnienie kosmitów. Kiedy wraz z młodszą wygrywają miejsce na obozie międzygalaktycznym, odkrywają coś niezwykłego – kosmici nie tylko są bliżej, niż się wydawało, ale zagrażają naszej planecie! Obóz okaże się niezwykłą przygodą, pełną zwrotów akcji, humoru i zabawy. Młodzi naukowcy będą musieli połączyć siły i umysły, aby ocalić Ziemię.

Życie Lotty

Plakat filmu Życie Lotty

Życie Lotty

reżyseria: Martina Plura
scenariusz: Bettina Börgerding
produkcja: 2022, Niemcy
czas trwania: 88'
wersja językowa: Polski dubbing (+11)

Lotta nie mogła się doczekać pierwszej szkolnej wycieczki. Do czasu, gdy okazało się, że jej ojciec jedzie z nimi jako opiekun, ten nowy chłopak Rémi wszędzie za nią łazi, a klasowe rywalki są jeszcze bardziej nie do zniesienia, gdy trzeba mieszkać razem z nimi w schronisku. A w ogóle to czy w tym schronisku straszy? Koledzy, duchy i alpaki tworzą wybuchową filmową mieszankę.

Przypadek Tesli

Plakat filmu Przypadek Tesli

Przypadek Tesli

reżyseria: Andrey Hadjivasilev
scenariusz: Victoria Penkova, Plamena Velkovsky
produkcja: 2022, Bułgaria
czas trwania: 90'
wersja językowa: Polski dubbing (+11)

Młody wynalazca Tony, wielbiciel geniusza Nikoli Tesli, pracuje nad bezprzewodowym urządzeniem elektrycznym. Tony jest przekonany, że jego odkrycie rozwiąże globalny kryzys energetyczny. Ku swojemu rozczarowaniu, zostaje zmuszony do wyjazdu na obóz letni z kolegami z klasy. Przetrwanie na łonie natury nie będzie jedyną przeszkodą, którą Tony będzie musiał pokonać.

Beyro

Plakat filmu Beyro

Beyro

reżyseria: Morteza Ali Naderan
scenariusz: Morteza Ali Naderan
produkcja: 2022, Iran
czas trwania: 106'
wersja językowa: Polski dubbing (+13)

Droga irańskiego bramkarza Alirezy “Beyro” Beyranvanda od uklepanych boisk jego rodzinnej wioski do stadionów mundialu była wyjątkowo trudna – ale nikt nigdy nie powiedział, że brakuje mu talentu. Młody piłkarz z determinacją stawia czoła przeciwnościom: sprzeciwom rodziny, skrajnej biedzie i machinacjom działaczy związkowych, stając u progu profesjonalnej klubowej kariery.

Krótkie metraże: Daleko - Blisko

Plakat filmu Krótkie metraże: Daleko - Blisko

Krótkie metraże: Daleko - Blisko

reżyseria: Nursen Çetin Köreken, Mikael Gaudin, Mohammad Reza Hassani Ranjbar, Nila Madhab Panda, Štefánia Lovasová
produkcja: 2022, Turcja, Indie, Iran, Słowacja, Francja
czas trwania: 84'
wersja językowa: Polski lektor (wiek 11+)

Widzowie od 11 roku życia mają w tym roku pełen przekrój filmowy. Liczymy, że tego lata zamieszkacie z nami w kinach!

Leyla/ reż. Nursen Çetin Köreken / Turcja / 2022 14'
Leyla mieszka na wsi, a na lekcje zdalne łączy się za pomocą starej komórki. Gdy dowiaduje się o zawodach w podnoszeniu ciężarów oraz o laptopie, który będzie nagrodą główną, rozpoczyna samodzielne treningi.

Paradoping/ reż. / Mohammad Reza Hassani Ranjbar / Iran / 2022 / 20'
Piłkarski klub sportowy ogłasza nabór bramkarzy. Pulchny Ario próbuje w krótkim czasie schudnąć, aby móc zaprezentować się trenerom. Jego kolega z klasy, czując się zagrożony, postanawia uniemożliwić Ario udział w testach.

W krainie słoni / reż. / Nila Madhab Panda / Indie / 2022 / 10'
W wiosce na południu Indii Kanni, przejęta losem dzikich słoni, pyta mamę, dlaczego słonie nie są obdarzane podobną miłością i troską, co ludzie. Odpowiedź mamy sprawi, że Kanni inaczej spojrzy na miejsce, w którym mieszka.

Cicho na polu / reż. / Štefánia Lovasová / Słowacja / 2022 / 27'
W niewielkiej miejscowości społeczność terroryzowana jest przez policję. Córka jednego z policjantów, Ivanka, ponosi niezasłużone konsekwencje działań swojego ojca. Wszyscy przestają się do niej odzywać, zmuszając ją do trudnej decyzji.

Tchórz / reż. / Mikael Gaudin / Francja / 2021 / 13'
Kuzyni Zohry wymyślili nową zabawę. Grają w tchórza na drodze prowadzącej przez pobliski las. Aby zaimponować Zohrze, Antoine pragnie dowieść, że ma nerwy ze stali. Czy będzie miał odwagę stawić czoła konsekwencjom głupiej zabawy?

Krótkie metraże: Nieoczekiwane zakończenia

Plakat filmu Krótkie metraże: Nieoczekiwane zakończenia

Krótkie metraże: Nieoczekiwane zakończenia

reżyseria: Mohammadreza Ganjkhanlou, Luiza Budejko, Orane Delongeas, Mikael Gaudin, Kai Zwettler, Mirko Muhshoff
produkcja: 2022, Iran, Niemcy, Francja, Polska
czas trwania: 78'
wersja językowa: Polski lektor (wiek 11+)

Widzowie od 11 roku życia mają w tym roku pełen przekrój filmowy. Liczymy, że tego lata zamieszkacie z nami w kinach!

Bramkarz / reż. / Mohammadreza Ganjkhanlou / Iran / 2022 / 14’
Trzynastoletni Amir kocha piłkę nożną i pomimo wady wzroku chce wstąpić do drużyny piłkarskiej. Rodziców nie stać na opłacenie jego udziału w eliminacjach, więc zdesperowany Amir posuwa się do kradzieży.

Wskrzeszenie / reż. / Luiza Budejko / Polska / 2022 / 21’
Dziesięcioletnia Magda traci młodszego brata. Jej ojciec pogrąża się w głębokim żalu, a matka staje się oschła i niedostępna. Magda postanawia ożywić Marcela i ma na to świetny pomysł, który musi się udać.
Betterave i smok / rez. / Orane Delongeas / Francja / 2022 / 5’
Betterave próbuje przekupić magicznego białego smoka, aby spełnił jego życzenie. Smok, który osiedlił się w górach, zjadł dotąd wszystkich śmiałków, którzy wyszli mu na spotkanie. Tym razem jednak będzie inaczej.

Betterave i smok / rez. / Orane Delongeas / Francja / 2022 / 5’
Betterave próbuje przekupić magicznego białego smoka, aby spełnił jego życzenie. Smok, który osiedlił się w górach, zjadł dotąd wszystkich śmiałków, którzy wyszli mu na spotkanie. Tym razem jednak będzie inaczej.

Tchórz / reż. / Mikael Gaudin / Francja / 2021 / 13'
Kuzyni Zohry wymyślili nową zabawę. Grają w tchórza na drodze prowadzącej przez pobliski las. Aby zaimponować Zohrze, Antoine pragnie dowieść, że ma nerwy ze stali. Czy będzie miał odwagę stawić czoła konsekwencjom głupiej zabawy?
Oliver na tropie chochlików / reż. / Kai Zwettler, Mirko Muhshoff / Niemcy / 2022 / 25’
Olivier nudzi się w małym mieście, do którego przeprowadził się z tatą. Pewnego dnia poznaje Fionę, która zajmuje się usuwaniem „szkodników”. Razem wyruszają na trop magicznych stworków, które grasują po miasteczku.

Oliver na tropie chochlików / reż. / Kai Zwettler, Mirko Muhshoff / Niemcy / 2022 / 25’
Olivier nudzi się w małym mieście, do którego przeprowadził się z tatą. Pewnego dnia poznaje Fionę, która zajmuje się usuwaniem „szkodników”. Razem wyruszają na trop magicznych stworków, które grasują po miasteczku.

Krótkie metraże: Filmowe przygody

Plakat filmu Krótkie metraże: Filmowe przygody

Krótkie metraże: Filmowe przygody

produkcja: 2022, Polska, Bułgaria, Francja, Łotwa, Tajwan, Belgia, Iran, Słowenia
czas trwania: 62'
wersja językowa: Polski lektor (wiek 4+)

Najmłodszym kinomanom proponujemy pasmo “Filmowe przygody”!

Chichraszek – Upalny dzień / reż. / Marzena Nehrebecka / Polska / 2021 / 6’
Wielki zielony skrzat Chichraszek i jego mała przyjaciółka Blabberina angażują się w spory malutkich czerwonych stworów. Przy okazji uczą się jak współpracować i cieszyć się wspólną zabawą.

Stonoga / reż. / Vera Plamenova Ivanova / Bułgaria / 2022 / 7’
Stonoga zastanawia się, jak kontrolować wszystkie swoje nogi. Im więcej myśli, tym trudniej jej chodzić. Droga na szczyt krzaka róży okaże się pełna niespodziewanych i splątanych zwrotów akcji.

Dziwlandia / reż. / An Vrombaut / Belgia / 2022 / 8’
Na sawannie bawią się dziwnie wyglądające zwierzęta. Przypominają żyrafy, ale nie mają szyi. Gdy jednej z nich wyrasta długa szyja i traci z oczu towarzyszy, rozpoczyna się prawdziwa gra w chowanego.

Kraina lenistwa / reż. / R. Artero, A. Devichi, J. Gueydan, M. Jumel, E. Mandelsaft, B. Mourgues, S.e Nippert, E. Tardif / Francja / 2022 / 6’
Lud leniwych stworzeń zwanych Blobami żyje spokojnie, aż do dnia gdy narodziny Zipa, nadpobudliwego Bloba, wywracają wszystko do góry nogami. Czy mimo swojej odmienności zostanie zaakceptowany?

Połowy / reż. / Tzu-Yi Yang, Yi-Xuan Li / Tajwan / 2022 / 5’
Rankiem w okolicach rybnego targu błąka się wielu głodomorów. Stary rybak zatrudnia do pomocy na kutrze bezpańskiego kota i jego szczurzego przyjaciela – specjalistów od napełniania pustych brzuchów.

Bal / reż. / Elżbieta Wąsik / Polska / 2022 / 7’
W zamku odbywa się wielki bal, na który księżniczka Bianka włożyła nową piękną suknię. Chomik Albert ma na sobie najlepsze ubranie, ale znoszone spodnie prują się podczas tańca. Z pomocą przychodzi im sama królowa.

Lulilaj, Misiu / reż Māra Liniņa / Łotwa / 2022 / 5’
Podczas gdy rodzice wyruszają na poszukiwanie jagód i miodu, młode niedźwiadki zostają w domu. Bawią się wesoło kłębkiem włóczki, ale wkrótce okazuje się, że wszystko się zaplątało!

Nie uważałam! / reż. Reyhane Kavosh / Iran / 2021 / 7’
Podczas zabawy na podwórku Shirin wraz z kolegami wpada na swojego wujka i tłucze wszystkie jego doniczki. Aby naprawić szkodę, wszyscy po kolei pomagają przy pracach w ogrodzie.

Spuffies / reż. Jaka Ivanc / Słowenia / 2021 / 11’
Spuffies uwielbiają słodkie jubeesy. Kiedy zjadają ostatni pyszny owoc i zaczyna doskwierać im głód, udają się przez mroczny las do kolejnego sadu pełnego ulubionych owoców.

Krótkie metraże: Dookoła świata

Plakat filmu Krótkie metraże: Dookoła świata

Krótkie metraże: Dookoła świata

produkcja: 2022, Hiszpania, Holandia, Francja, Indie, Australia,
czas trwania: 54'
wersja językowa: Polski lektor (wiek 6+)

Dla widzów od 6 roku życia przygotowaliśmy dwa pasma filmów krótkometrażowych “Dookoła świata” i “Kinowe strachy”.

ADA / reż. /Jose Daniel GarcÃa Bermejo / Hiszpania, 2022 / 12'
Ana jest wesołą dziewczynką z dużą wyobraźnią, ale nie najlepiej odnajduje się w szkole. Pewnego dnia otrzymuje prezent: ADA, niesamowitego robota, który staje się jej najlepszym przyjacielem i nauczycielem.

Przygoda Ciastka/ reż. / A. Jérémie, B. Alexis, B. Iléana, L. Myriam, L. Margot, R. Zoé, T. Romain, T. Camille / Francja / 2022 / 7’
Ciastek, Pepite i wierny rumak Bubu wyruszają w drogę, aby stawić czoła złemu Mistrzowi Wisience, który skradł serce pięknej księżniczki. Czeka ich wiele słodkich niebezpieczeństw.

Stok i Bok w Paryżu / reż. / Kaj Driessen / Holandia / 2022 / 15’
Kiedy Stok znajduje w gazecie artykuł ze zdjęciem Mona Lisy, natychmiast się w niej zakochuje. Myląc zwykłe zdjęcie z selfie, wyrusza wraz z Bokiem na poszukiwanie ukochanej do Paryża.

Duch lasu / reż. / Nandini Rao, Nirupa Rao, Kalp Sanghvi / Indie / 2022 / 7’
Mała dziewczynka trafia do świętego gaju w pobliżu swojej wioski w południowych Indiach. Budzi ducha lasu, który zabiera ją w podróż w czasie i wyjaśnia pochodzenie tego starożytnego bagiennego terenu.

Świat z papieru / reż. / Fabián Molinaro / Hiszpania / 2022 / 7’
Nico to 8-letni energiczny chłopiec, który ma zdolność składania wszystkich przedmiotów, jakby były z papieru. W piękny jesienny poranek pakuje rzeczy, które kocha, przygotowując się do podróży zmieniającej życie.

Na celowniku / reż. / Wendy Lu, Natalie Tran, Cindy Zhi / Australia / 2021 / 6’
W ten wyjątkowy wieczór całe miasteczko przygotowuje się na pojawienie się najjaśniejszej gwiazdy. Jednak jedna łobuziara i jej pies postanawiają użyć ogromnej procy, by zestrzelić tę gwiazdę z nieba.

Krótkie metraże: Kinowe strachy

Plakat filmu Krótkie metraże: Kinowe strachy

Krótkie metraże: Kinowe strachy

produkcja: 2022, Hiszpania, Francja, Norwegia, Iran
czas trwania: 59'

Dla widzów od 6 roku życia przygotowaliśmy dwa pasma filmów krótkometrażowych “Dookoła świata” i “Kinowe strachy”.

Operacja Frankenstein / reż. José María Fernández de Vega / Hiszpania / 2022 / 11’
Trójka rodzeństwa znajduje na śmietniku zepsuty manekin i postanawia go naprawić, wykorzystując wszystko, co uda im się znaleźć. Następnie próbują go ożywić, tak jak to zrobił dr Frankenstein ze swoim potworem.

Nie boję się! / reż. Marita Mayer / Norwegia / 2022 / 7’
Podczas zabawy w chowanego Vanja musi opuścić swój bezpieczny pokój i wyjść na ciemne podwórko, pełne groźnie wyglądających zakamarków. Aby przełamać strach, musi się zamienić w nieustraszonego tygrysa.

Przygoda Goli / reż. Elika Mehranpoor / Iran / 2022 / 14’
Goli wymyka się z domu, aby po cichu podążyć za swoim bratem, który wybiera się do kina. Magia srebrnego ekranu przemawia do niej na tyle silnie, że wkrótce obrazy filmowe pojawiają się w jej snach.

Luisa i Pierzasty Wąż / reż. Hefang Wei / Francja / 2021 / 27’
Luisa właśnie przeprowadziła się z Francji do Meksyku. Kiedy jej ukochana jaszczurka Quetza ucieka, Luisa szuka pomocy u Arturo i jego babci, która odkrywa przed nią tajemnice starożytnej legendy Majów.

Krótkie metraże: Wyzwania

Plakat filmu Krótkie metraże: Wyzwania

Krótkie metraże: Wyzwania

produkcja: 2022, Polska, Dania, Izrael, Iran, Węgry, Hiszpania
czas trwania: 91'
wersja językowa: Polski lektor (wiek 15+)

Młodzież zapraszamy na film pełnometrażowy “Beyro” dla widzów od 13 roku życia.
A dla najstarszych (15+) mamy “ dwa pasma filmów krótkometrażowych "Spotkania" oraz "Wyzwania"

Małe kłamstwo / reż. Eyal Elisha / Izrael / 2021 / 11’Trójka przyjaciół wychodzi z kina. Seans skończył się późno i mają dwie opcje powrotu do domu: albo poproszą rodziców, żeby po nich przyjechali, albo wezmą taksówkę. Rani nie ma już pieniędzy i musi podjąć ryzykowną decyzję.

Zmiana / Amalie Maria Nielsen / Dania / 2022 / 18’
Milo mieszka w duńskim ośrodku dla trudnej młodzieży. Ma tam tylko jedną bliską osobę, Nickiego – opiekuna, który jako jedyny nie sprzeciwia się dążeniom Milo do zmiany płci. Wtedy podsłuchuje rozmowę, która zmienia jego życie.

Zapał / reż. Michał Michalski / Polska / 2022 / 15’
Nastoletni superbohater Zapał świętuje swoje urodziny otoczony fanami i przyjaciółmi. Nie może się jednak nacieszyć przyjęciem, bo w klubie pojawiają się nieproszeni goście – nieznany czarny charakter ze swoimi pomocnikami.

Przerwa / reż. Navid Nikkhah Azad / Iran, ZEA, Hiszpania / 2021 / 12’
Razem z koleżankami z klasy Sahar przygotowuje się do niebezpiecznej wyprawy. Mimo ogólnokrajowego zakazu planuje przedostać się na stadion piłkarski. Musi to zrobić w przebraniu mężczyzny. Grozi jej aresztowanie i kara więzienia.

W głębi nie ma nic pięknego / reż. Fiorella Spitzer / Węgry / 2022 / 8’
Złe myśli i emocje często bywają niezrozumiałe i przytłaczające. Można próbować je zdusić, walczyć z nimi albo przed nimi uciekać – ale dopiero oswojone dają się uspokoić.

Jedwabnik / reż. Amir Honarmand / Iran / 2022 / 30’
Amin dostaje od starszego brata wymarzony prezent, jakim jest nowy iPhone. Kiedy na urządzeniu pojawiają się wiadomości i telefony od nieznajomych ludzi, chłopak nie może się powstrzymać przed zaangażowaniem się w ich życie.

Krótkie metraże: Mimo trudności

Plakat filmu Krótkie metraże: Mimo trudności

Krótkie metraże: Mimo trudności

produkcja: 2026, Wielka Brytania, USA, Indonezja, Francja, Australia
czas trwania: 69'
wersja językowa: Polski lektor (wiek 9+)

W tym roku widzowie 9+ mogą wybierać spośród filmów pełnometrażowych: “Gandhi i spółka” i “Obóz międzygalaktyczny”, jak i dwóch pasm filmów krótkometrażowych “Magiczne historie” i “Mimo trudności”.

Nieskazitelna reż. Anaïs Lonkeu / Francja / 2021 / 17’
Laura wierzy, że czarnoskórzy muszą być nieskazitelni. Jeden błąd i znikają na zawsze, jak jej ulubiony prezenter telewizyjny. Czy Laura także zniknie, jeśli nie odpowie dobrze z francuskiego?

Słodki dzień / reż. Ribka Natalia, Carina Gracia Wiguna / Indonezja / 2021 / 7’
Kinetta planuje upiec czekoladowy tort na urodziny taty. W tym roku jednak musi to zrobić zupełnie bez pomocy mamy i to wcale nie dlatego, że jest już wystarczająco duża… Czy jej się uda?

Podejrzany / reż. John Murdo MacAulay / Wielka Brytania / 2021 / 15’
W wiosce na południu Indii Kanni, przejęta losem dzikich słoni, pyta mamę, dlaczego słonie nie są obdarzane podobną miłością i troską, co ludzie. Odpowiedź mamy sprawi, że Kanni inaczej spojrzy na miejsce, w którym mieszka.

Bertie wspaniały / reż. Gabriela Garcia Medina / USA / 2022 / 24'
Ośmioletni Bertie podejmuje się drobnych prac u swoich sąsiadów, aby zarobić trochę pieniędzy. Chce kupić bilet na wymarzony pokaz magii. Kiedy jego babcia traci pracę, staje przed trudną decyzją.

Na celowniku / reż. Wendy Lu, Natalie Tran, Cindy Zhi / Australia / 2021 / 6’
W ten wyjątkowy wieczór całe miasteczko przygotowuje się na pojawienie się najjaśniejszej gwiazdy. Jednak jedna łobuziara i jej pies postanawiają użyć ogromnej procy, by zestrzelić tę gwiazdę z nieba.

Krótkie metraże: Magiczne historie

Plakat filmu Krótkie metraże: Magiczne historie

Krótkie metraże: Magiczne historie

produkcja: 2022, Belgia, Argentyna, Słowienia, USA
czas trwania: 71'
wersja językowa: Polski lektor (wiek 9+)

W tym roku widzowie 9+ mogą wybierać spośród filmów pełnometrażowych: “Gandhi i spółka” i “Obóz międzygalaktyczny”, jak i dwóch pasm filmów krótkometrażowych “Magiczne historie” i “Mimo trudności”.

Vida i ciasto czekoladowe / reż. Rodrigo Elizalde / Argentyna / 2023 / 15’
Vida i jej matka pieką razem ciasto czekoladowe. W nocy to radosne wspomnienie zamienia się w powracający koszmar. Z pomocą magicznych mocy Vida wyrusza odważnie w podróż do swoich snów, by walczyć z nocnymi lękami.

Czarowróżka / reż. Cedric Igodt, David Van de Weyer / Belgia / 2022 / 15’
Rosemary, młoda wróżka, prowadzi nudne życie w bajkowym zamku. Wolałaby być czarownicą, by móc krzyczeć i rozrabiać. Jej mamie się to nie podoba, więc Rosemary zabiera swoje rzeczy i wyrusza do lasu czarownic.

Kuternóżka / reż. Sara Božanić / Słowenia / 2022 / 17’
Kuternóżka ma tylko jedną nogę, ale nie pozwala, żeby to zniweczyło jej marzenia o tańcu. Nawet gdy wyśmiewają się z niej siostry i zła macocha, którym musi usługiwać w domu. Wtedy dostaje zaproszenie na bal.

Bertie wspaniały / reż. Gabriela Garcia Medina / USA / 2022 / 24’
Ośmioletni Bertie podejmuje się drobnych prac u swoich sąsiadów, aby zarobić trochę pieniędzy. Chce kupić bilet na wymarzony pokaz magii. Kiedy jego babcia traci pracę, staje przed trudną decyzją.